UVP-report 32 (3): 146-149 | 2018
Bericht aus der Praxis Pradctice report
Die Umweltprüfung in der Bauleitplanung auf dem Rückzug? – Eine Zeitreise
Environmental Assessment in Local Land-use Planning on the Retreat? A Trip through Time
Christoph Kuttenkeuler
Begrenzter Zugriff Limited access
Zum Herunterladen bitte anmelden Please login to download
DOI: 10.17442/uvp-report.032.19
Online veröffentlicht Published online: 03/05/2019
Zusammenfassung
Die Umweltprüfung in der Bauleitplanung ist seit ihren Anfängen wiederholten Veränderungen unterzogen worden. Das europarechtlich gebotene Instrument der Umweltprüfung erfreute sich dabei in der Praxis nicht immer einer großen Beliebtheit,erforderte sie doch zum Teil eine Abkehr von gewohnten Planungsabläufen und zwang im Hinblick auf die Umweltauswirkungen einer Planung zu mehr Transparenz. Der Gesetzgeber indes war und ist bemüht, das europarechtlich Gebotene mit dem politisch und praktisch als notwendig Erachtetem zu verknüpfen. Dies hat sukzessive zu einer Erosion in der Anwendungspraxis geführt, die zuletzt auch den Weg des europarechtlich Zulässigen verlassen zu haben scheint. Der Aufsatz beleuchtet diese Entwicklung chronologisch.
Abstract
Environmental assessment in local land-use planning has been subjected to major modifications since its beginnings. Environmental assessment which goes back to European regulations does not always enjoy great popularity. It required a shift from accustomed procedures and more transparency regarding the environmental effects of planning. The German legislator sought to accommodate the European requirements with political and practical necessities. This has led to a gradual erosion in the practical implementation of environmental assessment. Now a point seems to be reached at which practice might not always be in accordance with the European provisions any more. These developments are chronologically described in the article.
Schlagworte
Deutschland; Bauleitplanung; Umweltschutz, Geschichte; Strategische Umweltprüfung; Baurecht; Umweltrecht; Bundesrecht
Keywords
Germany; Local land-use planning; Environmental protection, history; Strategic environmental assessment; Building law; Environmental law; Federal law
